Jeg skrev i innlegget: Lewis Caroll: Alice i eventyrland (Alice's Adventures in Wonderland) - illustrert av Tove Jansson at jeg har en annen bok om Alice’s eventyrlige reise. Det er denne:
Det er en bok utgitt på norsk i
2003 gjennomillustrert med flotte tegninger av Helen Oxenbury (1999); illustrasjoner
hun har fått flere priser for. Boken er i et stort format, har stor skrifttype,
og er på 207 sider. Litt mindre hendig for et lite barn å sitte alene å bla i. Passer som en lesebok for et større barn og som "lese-for bok".
Oversetteren er Arne Ruste. Fordi bøkene er så ulike er det vanskelig å
sammenligne. Men det er ingen tvil om at illustrasjonene til Helen Oxenbury gjør
denne historien magisk.
Noen bilder (trykk på dem
og de blir større)
Alice får gode råd av en
kålorm
Alice møter en smilende katt
som forsvinner og dukker opp igjen
Alice er i te-selskap hos
hattemakeren
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar