Privat bilde
«Mange av oss
vokser opp i et eget rom, bare for å oppleve at vi mister det som voksne. Det
stedet hvor vi lekte, drømte og tenkte som barn, har vi ofte ikke lenger
tilgang til, verken i hjemmet vårt eller ute i arbeidslivet. Som foreldre anstrenger
vi oss for å gi barna våre sitt eget rom, kanskje fordi vi selv har erfart
verdien av å ha et eget slikt sted.»
Jeg har stått lenge i ventekø på biblioteket for å låne
boken til Kristin Valla som sitatet over er fra: Egne steder som har undertittelen Om
skrivende kvinner, lidenskap og et lite hus på den franske landsbygda. Boken
ble utgitt i 2023. Endelig er den lest, og det ble en god leseopplevelse. En bok jeg kommer til å kjøpe. Samme gode leseopplevelse hadde jeg da jeg
leste denne boken:
Skuddene
i Tbilisi av Kristin Valla – i fotsporene til bohemen Dagny Juel
Rammen for
boken Egne rom er forfatterens behov for
et eget sted der hun kan få ro til å være forfatter:
«Etter hvert kjente jeg en stor sorg over at jeg
ikke klarte å skrive litteratur i det huset som var mitt hjem. Det var en sorg
så urimelig at jeg ikke kunne dele den med noen, men som tynget meg på en slik
måte at både familie og venner begynte å legge merke til det. Jeg tok til
tårene for småting, var oppfarende og utålmodig, jeg benyttet enhver anledning
til å være alene, likevel var jeg aldri alene nok. Om morgenen kunne jeg ligge
i sengen under dyna og vente på at huset skulle tømmes. Jeg ventet på fraværet
av mann og barn, gledet meg til det. Den yngste sønnen min åpnet døren for å gi
meg en klem, jeg strakte armene mot ham og tenkte: Jeg elsker deg, men du må la
meg være i fred. For første gang på ti år kunne jeg være
hjemme hele dagen og skrive, jeg kunne styre tiden
min selv. Men det var som om dette hadde vakt en galskap i meg; ikke før hørte
jeg nøkkelen i døren og ranslene deres som dunket i gulvet, følte jeg dette
tunge bli kastet mot meg, det holdt meg nede, på et vis. «Kan dere være så
greie å være stille», sa jeg til guttene, først kontrollert, så enda høyere når
de ikke hørte etter, helt til jeg nesten skrek.
Jeg tenkte: Jeg sitter fast i dette
huset. Det er ikke plass til meg og arbeidet mitt her. Jeg tenkte: Jeg elsker
familien min, men jeg elsker også stillheten, hvor de ødslige, unyttige tankene
kan bo.»
Huset hun finner i en landsby i Frankrike viser
seg til å bli noe helt annet enn hun hadde tenkt det kunne bli:
«Kanskje ligger
det i tilbaketrekningens kjerne også en skuffelse over andre mennesker. Det at
de ikke klarer å gi oss det vi trenger, være der for oss på den måten vi
behøver, at de ikke ser, ikke forstår. Jeg tror at jeg i alle slike perioder
har reagert ved å trekke meg fysisk tilbake, på pikerommet, på studenthybelen,
i min første leilighet, helt til denne følelsen inntraff i et hjem hvor det
ikke lenger fantes rom for tilbaketrekning. Jeg hadde ingen dør å lukke. Ingen
steder å dra.
Nå hadde jeg
skaffet meg et hus, og jeg satt der med den merkelige fornemmelsen av at også
det var i stand til å skuffe meg, at det kunne såre meg og komme med urimelige
krav. Jeg gikk og frøs i huset mitt. Spiste enkle måltider bestående av bagett
og syltetøy, for lukten på kjøkkenet fratok meg helt lysten til å lage mat.
Hver dag tok jeg på meg de samme klærne, en av de avlagte genserne til mannen
min, et par Uggs jeg hadde brukt mye da barna var små, plagg som var ment å
trygge meg og holde meg varm, men som ikke klarte det. Det som skulle være
øyeblikk av lykke, var blitt noe annet; skrekkslagen så jeg utover det lille,
blå kjøkkenet som hadde sett så hyggelig ut i sensommerlys, men hvor jeg nå
oppdaget at også kjøleskapet var fullt av muggflekker.»
Det er selvsagt interessant å lese om huset i Frankrike blir
det stedet hun har ønsket seg. Men det
som gir grunnlag for å kunne lese boken om igjen, helt eller delvis, er det hun skriver
om andre forfatteres lengsel etter et eget rom. Det er langt flere forfattere hun skriver om enn som kommer frem av forlagets omtale av boken. Bakerst i boken er det 12 sider med opplisting av bøker hun har sitert
fra.
Noen forfattere har jeg lest biografier om
som f eks Agatha Christie. Jeg har Virginia Woolfs essay Et eget rom i
bokhylla. Begynte å lese boken for flere år siden, men det ble bare en
begynnelse. Kristin Vallas bok inspirerer til å forsøke igjen. Den inspirerer også
til å lese bøker av og om Halldis Moren Vesaas:
«Mye er blitt sagt og skrevet om det rommet Halldis
ikke hadde. Det er blitt slått fast at hun aldri hadde noe rom, eller at det
tok veldig lang tid, over tjue år, før hun omsider fikk sitt eget
arbeidsværelse på Midtbø. Jeg har aldri forstått slike formuleringer. Fikk
rommet sitt? Halldis Moren Vesaas virket ikke på meg som en som ventet på å få
noe. Det stemte ikke med det bildet jeg hadde av dikteren som skrev om kvinners
lengsler og seksuelle oppvåkning lenge før noen andre gjorde det. Hun som
debuterte som forfatter da hun var tjueto, som reiste alene til Sveits for å
jobbe og lære seg fransk, som turte å gifte seg med en mann hun bare hadde
tilbrakt noen uker med til sammen og flytte til et sted hvor hun aldri hadde
vært. Hun, som var en slik drivkraft i norsk kulturliv, som dikter, oversetter,
styre- og rådsmedlem, et forbilde for unge kvinner, inkludert meg selv, skulle
hun sitte der og vente?
Fikk rommet
sitt? tenkte jeg.
Hvorfor tok hun
det ikke bare?»
På sin Instagramkonto
har Kristin Valla en EGNE STEDER JULKALENDER der hun hver dag i desember legger
ut bilder og skriver om et hus eller et rom hvor en forfatter har skrevet. I går 17. desember delte hun bilder fra gården
Midtbø, hjemmet til Tarjei og Halldis Moren Vesaas.
Forlagets
omtale av Egne rom:
«Inspirert av Virginia Woolfs klassiske
essay Et eget rom legger Kristin Valla ut på en reise til Frankrike for å
skaffe seg et sted å skrive. Med lånte penger og en uforløst roman kjøper hun
et gammelt hus i en liten sørfransk landsby.
Drømmen om et eget rom er beskrevet av en
rekke betydningsfulle forfattere gjennom historien. For mange ble rommene og
husene livsprosjekter som gikk hånd i hånd med forfatterskapet. I Egne steder
møter vi forfattere som Amalie Skram, Agatha Christie, Suzanne Brøgger og
Halldis Moren Vesaas, idet de renoverer, innreder og dikter. Under hvilke
forutsetninger blir litteratur til? Hvor langt går forpliktelsene som mor og
ektefelle, og hva slags forpliktelser har man ovenfor seg selv som individ og
menneske?»